Prošli vikend u Berlinu je ubio dvoje ljudi, jedan od njih je bio profesionalac.
Der er to slags mænd i denne verden.
Na svijetu postoje dvije vrste muškaraca.
Carrigan har fortalt om den tingest, der dræbte hans mænd i går aftes.
Mora da ti je Karigan prièao o tom stvorenju koje mu je pobila ljude sinoæ?
De 16 sejeste mænd i verden kæmper på under et døgn om den største præmie i MMA nogensinde.
16 najopakijih ljudi na planeti izaæi æe na crtu tokom perioda od 24 èasa kako bi osvojili najvredniju nagradu u istoriji kada su u pitanju MBV.
Alle mænd i hendes liv har kraftedeme svigtet hende.
Сваки човек у њеном животу ју је изневерио.
Hvis kriminalbetjent Fusco har ret, vil Annie og Riley være eftersøgt af alle hyrede mænd i byen.
Ako detektiv Fasko ne greši, Eni i Rajlija æe tražiti svaki lovac na glave u gradu.
For mange måner siden fandt en dreng to hvide mænd i ørkenen.
Prije mnogo mjeseci djeèak je pronašao dvojicu bijelaca u pustinji.
Der er tre mænd i Cloister, der får folk til at forsvinde.
Ima taèno tri osobe u Kloisteru, koje mogu da naprave da neko nestane.
Sandheden er, at Lillefinger er en af de farligste mænd i Westeros.
И ово је истина. Малопрстић је један од најопаснијих људи у Вестеросу.
Jamie venter i baren og har en ting for mænd i uniform.
Džejmi èeka u kafiæu i ima nešto za momke u uniformi.
I dette øjeblik, på denne dag skal I blive de mænd, I er født til at være!
У овом трену, на овај дан, постаните људи какви треба да будете!
Jeg vil ikke miste flere mænd i dag.
Dosta smo ljudi izgubili, ne želim ih više izgubiti.
Jeg var 22 og masserede rige mænd i Miami Beach for 75 dollars i timen.
Imao sam 22 godine. Masirao sam bogataše u Miamiju za 75 dolara na sat.
Hvordan kunne to mænd i tyverne lande en stor Pentagon-kontrakt?
Kako su dvojica dvadesetogodišnjaka dobili ugovor za Pentagon?
FBI-agenter anholdt begge mænd i sidste uge og sigtede dem for falskneri for at sælge forældet, defekt kinesisk ammunition til Pentagon.
Federalni agenti su uhapsili obojcu prošle nedelje. Optužili su ih za prevaru zbog prodaje stare, neispravne kineske municije Pentagonu.
Han samlede 300 mænd i sit laboratorie, et målebånd, og et filmkamera.
Sakupio je u svojoj laboratoriji 300 muškaraca, metar i filmsku kameru.
Så ved én lejlighed, da hans børnebørn besøgte dem, sagde han, "Og hvem er så disse nydelige unge mænd, I har med?"
Tako je, jednom prilikom, kad su ga unuke posetile, rekao: "A ko su ovi zgodni momci sa vama?"
og alle Mænd i hans Hus, både de hjemmefødte og de, der var købt, de fremmede, blev omskåret tillige med ham.
I svi domašnji njegovi, rodjeni u kući i kupljeni za novce od stranaca, biše obrezani s njim.
"Hold Mandtal over hele Israeliternes Menighed fra Tyveårsalderen og opefter, Fædrenehus for Fædrenehus, alle våbenføre Mænd i Israel!"
Izbrojte sav zbor sinova Izrailjevih od dvadeset godina i više po domovima otaca njihovih, sve koji mogu ići na vojsku u Izrailju.
Sørg derfor for at finde nogle kloge, forstandige.og erfarne Mænd i hver Stamme, som jeg kan sætte i Spidsen for eder!"
Dajte iz plemena svojih ljude mudre i vešte i poznate da vam ih postavim za starešine.
Da kom I alle hen til mig og sagde: "Lad os sende nogle Mænd i forvejen til at udspejde Landet for os og bringe os Underretning om den Vej, vi skal drage op ad, og om de Byer, vi kommer til!"
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom da nam uhode zemlju, i da nam jave za put kojim ćemo ići i za gradove u koje ćemo doći,
Men til Zeba og Zalmunna sagde han: "Hvorledes var de Mænd, I ihjelslog ved Tabor?"
Potom reče Zeveju i Salmanu: Kakvi behu ljudi koje pobiste na Tavoru?
Saul ligger med dem og alle Israels Mænd i Terebintedalen og kæmper med Filisterne!"
A Saul i oni i sav Izrailj behu u dolini Ili ratujući s Filistejima.
Således fulgtes denne Dag Saul, hans tre Sønner, hans Våbendrager og alle hans Mænd i Døden.
Tako pogibe Saul i tri sina njegovog i momak koji mu nošaše oružje i svi ljudi njegovi zajedno, onog dana.
Men da Israels Mænd i Byerne i Dalen og ved Jordan så, at Israels Mænd var flygtet, og at Saul og hans Sønner var faldet, forlod de Byerne og flygtede, hvorpå Filisterne kom og besatte dem.
A Izrailjci koji behu s ove strane potoka i s ovu stranu Jordana kad videše gde Izrailjci pobegoše i gde pogibe Saul i njegovi sinovi, ostaviše gradove i pobegoše, te dodjoše Filisteji i ostaše u njima.
Hør derfor HERRENs Ord, I spotske Mænd, I Nidvisens Mestre blandt dette Jerusalems Folk!
Zato slušajte reč Gospodnju, ljudi podsmevači, koji vladate narodom što je u Jerusalimu.
De unge Mænd i On og Pibeset skal falde for Sværdet og Kvinderne vandre i Fangenskab.
Mladići avinski i pi-vesetski pašće od mača, a devojke će otići u ropstvo.
Og den næste Dag viste han sig iblandt dem under en Strid og vilde forlige dem til at holde Fred, sigende: "I Mænd! I ere Brødre, hvorfor gøre I hinanden Uret?"
A sutradan dodje medju takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugom?
Men Jøderne ophidsede de fornemme gudfrygtige Kvinder og de første Mænd i Byen; og de vakte en Forfølgelse imod Paulus og Barnabas og joge dem ud fra deres Grænser.
Ali Jevreji podgovoriše pobožne i poštene žene i starešine gradske te podigoše gonjenje na Pavla i Varnavu, i isteraše ih iz svoje zemlje.
Dog, ligesom Menigheden underordner sig under Kristus, således skulle også Hustruerne underordne sig under deres Mænd i alle Ting.
No kao što crkva sluša Hrista tako i žene svoje muževe u svemu.
4.1464698314667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Muškarci u ovaj transport, a žene u ovaj. 